Newsletter des
Fachbereichs Sprachwissenschaft
der Universität Konstanz

Ausgabe VI: Dezember 2008

Dies ist die 6. Ausgabe des Newsletters, in neuer Gestalt, aber immer noch mit den wichtigsten Neuigkeiten aus dem Fachbereich Sprachwissenschaft. Nachdem nun die eine Hälfte des Fachbereichs schon wieder mehr oder weniger gut in ihren alten Büros angekommen ist, wünschen wir auch der zweiten Hälfte noch gutes Gelingen beim Rückumzug in die alten Büros.

Wie immer der dringende Aufruf an alle: der Newsletter braucht Informationen aus dem Fachbereich. Veröffentlichungen, Vorträge, Reisepläne usw. können hier nur erscheinen, wenn das Newletterteam diese Informatioenen auch bekommt. Deshalb bitte eine kurze Email an lingnews(at)uni-konstanz.de. Danke allen, die schon fleißig Informationen senden!

Leider gibt es diesen Monat auch eine traurige Mitteilung: Der Fachbereich trauert um Gabriele Fahmy, die dem Fachbereich seit 2003 als Fachbereichssekretärin angehörte. Sie ist nach langer und schwerer Krankheit am 26.10.2008 gestorben.

Seit dem 1. November ist Chiara Gianollo Teil des Zukunftskollegs. Ihr Projekt hat den Titel "The history of Indo-European genitive: a diachronic investigation into mechanisms of Case-assignment and Case-realization within the Noun Phrase."

In den ersten zwei Dezemberwochen bekommt der Fachbereich Besuch von sechs Moskauer Studierenden der Computerlinguistik. Sie werden Kurse von Heike Zinsmeister und Thomas Mayer sowie Dirk Saléschus besuchen.

• Sascha Gaglia ist vom 4.-6.12. auf einer Konferenz mit Posterpräsentation: "Stem alternation, subject clitic doubling and autonomous morphology: evidence from Italian dialects and Rhaeto-Romance". Conference on inflectional classes in morphology (Décembrettes 6), Bordeaux.
• Auf dem Workshop "Indo-European Case and Argument Structure in a Typological Perspective" am 10. und 11. Dezember in Bergen tragen vor:
  • Miriam Butt: "From Spatial Expression to Core Case Marker: Urdu Dative/Accusative ko"
  • Tikaram Poudel: "Nepali Ergativity: A Historical Perspective"
  • Tafseer Ahmed Khan: "Non Canonical Objects in South Asian languages"
• Josef Bayer wird vom 15.12.-16.12. an der Uni Amsterdam als Discussant am Workshop "Windows on inflection" teilnehmen.

• Potsdam, 14. November 2008: Vortrag von Eva-Maria Remberger über: „ Metalinguistic Focus in Sardinian" anlässlich des Workshops "Predicate Focus, Verum Focus, Sentence Focus: Similarities and Differences" an der Universität Potsdam (SFB 632 "Information Structure").
• Osijek, 14. November 2009, Vortrag von Miriam Butt über „An Ergative/Dative Connection“ anlässlich der Second Croatian Syntax Days in Kroation.
• Winterthur, 20. November 2008: Vortrag von Janet Grijzenhout und Muna Pohl über: „Infants' Linguistic Skills: The Acquisition of German and Swiss German Stop“ anlässlich der 5. Tage der Schweizer Linguistik an der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.
• Ellen Brandner besuchte vom 07.-09.11. die NELS 39 an der Universität Cornell, USA.

• Romero, Maribel. 2008. "The temperature paradox and temporal interpretation", Linguistic Inquiry 39.4, pp. 655-667.
• Miriam Butt (ed): die erste Ausgabe des Online-Journals "JSAL: Journal of South Asian Linguistics" wurde im November veröffentlicht. Dank geht an Sebastian Sulger und Melanie Seiß für die tatkräftige Mithilfe.
• Baris Kabak unterschrieb Verträge für folgende Bücher und Artikel in Handbüchern:
  • "The Phonology of Turkish" als Teil der Serie "Phonology of the World's Languages" der Oxford University Press. Voraussichtliches Erscheinung: 2010
  • Turkish vowel harmony. In Marc van Oostendorp, Colin Ewen, Beth Hume, and Keren Rice (Eds.), The Companion to Phonology. Blackwell. Erscheint 2009.
  • Second language phonology. In Bert Botma, Nancy C. Kula, and Kuniya Nasukawa (Eds.), The Continuum Companion to Phonology. Continuum. Erscheint 2009.

• Am Dienstag, den 2. Dezember um 16 Uhr in G209 trägt P. Madhavan aus Hyderabad vor zum Thema: "A Parsor's Paradox: Reflections on Malayalam Verb Morphology"
• Am Mittwoch, den 3. Dezember 2008 findet ein weiterer SFB-Vortrag zeitlich außerplanmäßig im Rahmen des Syntaxkolloquiums von Josef Bayer statt. Theresa Biberauer (University of Cambridge und Stellenbosch University) trägt vor zum Thema: "The Final-over-Final Constraint: a hierarchical universal and its consequences". Der Vortrag findet in G 306 von 18-20 Uhr statt.
• Projekt A-15 veranstaltet vom 11. -13. Dezember einen Workshop " L'influsso dell'italiano sul sistema del verbo delle lingue minoritarie" . Konferenzsprache ist Italienisch. Die Vorträge am Donnerstag finden im Rahmen des SFB- und des FB-Kolloquiums statt. Wer an dem Workshop teilnehmen möchte, meldet sich bitte bei Frau Pourheidari oder Irene Wolke.

• Am 7. November fand ein Miniworkshop von Eva-Maria Remberger zum Thema "Bausteine romanischer Syntax" statt.
• Herr Dr. Olaf Hauk vom MRC Cambridge, UK trug als Gast im Projekt D7 des SFB 471 am 18.11. vor zum Thema: "Parametric analysis of EEG and fMRI data reveals the neural basis of visual word processing"
• Herr Dr. Fermín Moscoso del Prado Martín vom laboratoire de psychologie cognitive cnrs & université de provence trug als Gast im Projekt D7 des SFB 471 am Dienstag, den 25.11. vor zum Thema: "A general theory of reaction time distributions and implications for data analysis techniques: examples from lexical processing experiments".

• Corpus linguistics; 1-6 (spr 11/t29)
• Andreeva, Bistra: Zur Phonetik und Phonologie der Intonation in der Sofioter Varietät des Bulgarischen (spr 86:i/p47-12)
• Balles, Irene: Nominale Wortbildung des Indogermanischen in Grundzügen ; 1 . Latein, Altgriechisch (spr 501/l92)
• Biberauer, Theresa (Hrsg.): limits of syntactic variation (spr 192/b41)
• Bußmann, Hadumod (Hrsg.): Lexikon der Sprachwissenschaft (spr 5:c/b98(4))
• Cinque, Guglielmo (Hrsg.): Oxford handbook of comparative syntax (spr 183/c46a)
• Cramer, Irene: Computerlinguistik und Sprachtechnologie (spr 38.40/c71)
• Dikken, Marcel den: Relators and linkers (spr 197/d45)
• Gao, Jing Yi(Hrsg.): Comparison of Swadesh 100 words in Finnic, Hungarian, Sinic and Tibetan (ssl 471/g16)
• Gómez,Garcés and María Pilar: organización del discurso (spa 31.50/g17)
• Grosjean, François: Studying bilinguals (spr 73/g76a)
• Gussenhoven, Carlos: phonology of tone and intonation (spr 100/g98b)
• Gutiérrez, Eguren and Luis Javier: terminologia gramatical (spa 82/e39)
• Keller, Reiner (Hrsg.): Handbuch sozialwissenschaftliche Diskursanalyse (spr 198:m/h16)
• Krahe, Hans: Germanische Sprachwissenschaft ; 1 . Einleitung und Lautlehre (ger 10:n/k71a-1(2))
• Kufferath von Kendenich, Wilhelm: Kunst kommt nicht von können (spr 224:k96k/k93)
• MacNally, Louise (Hrsg.): Adjectives and adverbs (spr 196/m26)
• Matzinger, Joachim: Nominale Wortbildung des Indogermanischen in Grundzügen ; 2 . Hethitisch, Altindisch, Altarmenisch (spr 501/l92-2)
• Meier, Stefan: (Bild-)Diskurs im Netz (spr 31.50/m24)
• Meyer, Paul Georg: Desriptive English linguistics (eng 5:n/m29)
• Morgenthaler García, Laura: Identidad y pluricentrismo lingÉuístico (spa 275/m67)
• Mucke, Ernst: Wörterbuch der niederwendischen Sprache und ihrer Dialekte (slv 40/m92a-1 )
• Tsvetkov, Dmitri(Begr.): Vadja keele grammatika (ssl 505/t89)
• Vanderheyden, Anne (Hrsg): Texte et discours en moyen français (frz 51:m/t29)

• Lexicology ; 1-6 (spr 217:m/h16)
• Proceedings of the 24th West Coast Conference on Formal Linguistics (spr 15.10/f54)
• Proceedings of the 25th West Coast Conference on Formal Linguistics (spr 15.10/f54)
• Proceedings of the 26th West Coast Conference on Formal Linguistics (spr 15.10/f54)
• Aarts, Bas (Hrsg.): Handbook of English linguistics (eng 5:m/a17)
• Adams, Nikki: Chicago Linguistic Society: CLS ; 40, [Chicago] 2004 (spr 5:fg/a61-40)
• Aikhenvald, Alexandra (Hrsg.): Serial verb constructions (spr 197/a45a )
• Álvarez Muro, Alexandra: Cortesía y descortesía (spa 17.10/a59)
• Arroyo,Blas and José Luis (Hrsg.): Discurso y sociedad (spr 16:k/b51)
• Armstrong, Nigel: Social and stylistic variation in spoken French (frz 15.95:v30/a75:a)
• Auer, Peter (Hrsg.): Dialect change (spr 259/a92b)
• Bauer, Roland: ALD-I (rom 276:ee/a95-1,dvd)
• Bossong, Georg: romanischen Sprachen (rom 5:n/b68)
• Canobbio, Sabina (Hrsg.): Atlante linguistico ed etnografico del Piemonte occidentale (ita 44:e/a95-1)
• Cavalli, Marisa: Langues , bilinguisme et representations sociales au Val d'Aoste (frz 282.10/c19)
• Criado de Val, Manuel (Hrsg.): Orígenes del español y los grandes textos medievales Mio Cid, Buen Amor y Celestina (spa 700.10/c74)
• Dettori, Antonietta: Lingue e culture in contatto (spr 66/d29)
• Edwards, Rodney L: Chicago Linguistic Society: CLS ; 41, [Chicago] 2005 (spr 5:fg/a61-41)
• Elvira, Javier: Lenguas, reinos y dialectos en la Edad Media Ibérica (rom 262:f/l26)
• Ertler, Klaus-Dieter (Hrsg.): Romanistik als Passion (rom 305:sn/e79)
• Holm, John A: Languages in contact (spr 66/h65a)
• Hurford, James R: Semantics (spr 232.90:n/h97(2))
• Kim, Jong-Bok: English syntax (eng 175:n/k45)
• Landau, Idan: Elements of control (spr 197/l15:a )
• Leisi, Ernst: Wortinhalt (spr 233/l25)
• Loi Corvetto, Ines: Testo (spr 199.50/c68)
• Kortmann, Bernd (Hrsg.): Varieties of English ; 1 . British Isles (eng 15.95:v30/v17-1)
• Majorin, Mariikka: Zur Sättigung der Valenz in den "Kleinen Meldungen" des Typus Notiz (spr 15.95:v15/m14)
• Marra, Antonietta: Lingue in formazione, lingue in estinzione e teoria glottodidattica (spr 82.50/m17)
• Mesthrie, Rajend (Hrsg.): Varieties of English ; 4 . Africa, South and Southeast Asia (eng 15.95:v30/v17-4)
• Murphy, M. Lynne: Semantic relations and the lexicon (spr 233.50/m97a)
• Reetz, Henning: Phonetics (spr 86:n/r22)
• Schmidely, Jack (Hrsg.): De una a cuatro lenguas (rom 81/s23)
• Schneider, Edgar (Hrsg.): Varieties of English ; 2 . Americas and the Caribbean(eng 15.95:v30/v17-2)
• Toivonen, Ida (Hrsg.): Saami linguistics (ssl 476/t64)
• Viëtor, Wilhelm: Elemente der Phonetik des Deutschen, Englischen und Französischen (eng 15.95:v30/v17-2)

• Scharinger, Mathias: representation of vocalic features in vowel alternations
• Tantos, Alexandros: Computing events in discourse

• Bonifer, Sven: Liaison im Französischen (spr 2.90:u07/b66)
• Cibu, Alina: Deixis und Referenz (spr 2.90:u06/c41)
• Franz, Maria Sabina: Scandinavian traces in present-day English (spr 2.90:u07/f71)
• Hilliger, Nadine: Auditive Sprachwahrnehmung (spr 2.90:u08/h45)
• Lohvina, Maryia: Nominale Wortbildung im Deutschen und im Russischen (spr 2.90:u07/l64)
• Maaß, Wiebke: Sprache in virtueller Umgebung (spr 2.90:u07/m11)
• Mayorava, Tatsiana: Polysemy in derivation (spr 2.90:u08/m19)
• Prusková, Romana: Deutsch-tschechische Präpositionen-Konstrastiv (spr 2.90:u07/p79)
• Rudloff, Maria: Computer-assisted vocabulary learning (spr 2.90:u07/r92)
• Scharinger, Christian: Neurobiologische Evidenz von Unterspezifikation phonologischer Merkmale in Konsonanten des Deutschen (spr 2.90:u07/s22)
• Schindler, Muriel: Strukturalismus (spr 2.90:u07/s22i)
• Stauch, Annelie: Morphosyntax des Dialekts von Bari (spr 2.90:u06/s91u)
• Stemmler, Florian: Werbesprache (spr 2.90:u07/s92)

• Bozic, Aleksandra: Verbalkomplex im Deutschen und Antisymmetrie der Syntax (spr 2.90:u07/b69)
• Giger, Annina: influence of L1 phonology on L2 phonology in bilinguals (spr 2.90:u07/g43)
• Grutschnig, Ramona: Interferenzphänomene in der Sprachproduktion simultan bilingualer Kinder (spr 2.90:u07/g79)
• Gwinner, Anne: Erwerb des Genusmorphems -in bei deutschen Kleinkindern (spr 2.90:u07/g94)
• Häcker, Tanja: geschlechtstypische Sprachunterschied von Frau-Mann im Bewerbungsgespräch (spr 2.90:u07/h13)
• Mawrin, Anna: acquisition of vowel quantity in English by Russian speakers (spr 2.90:u07/m19)
• Prim-Schneider, Elisabeth: Standard German in Switzerland (spr 2.90:u07/p74)
• Reckziegel, Tanja: acquisition of English consonant clusters bei native speakers of German and Japanese (spr 2.90:u07/r22)
• Tarassova, Svetlana: Lateinische und französische Lehnwörter im Deutschen und im Englischen (spr 2.90:u07/t17)
• Zhyla, Tetyana: Lokale Präpositionen im Deutschen und im Russischen (spr 2.90:u07/z49)

Katrin Schuhmann, Hiwi bei Miriam Butt und Gestalterin der ersten Ausgaben des Newsletters, verlässt Konstanz, um ihr Referendariat in Heilbronn zu beginnen. Dazu wünschen wir ihr viel Glück und Erfolg.