- The phonetic realization of word stress across languages
- Intonational systems across languages
- Cognate processing
- Online speech processing
Prof. Dr. Bernhard Brehmer
Für die Themen für die MA-Arbeiten wenden Sie sich bitte direkt an Herrn Bernhard Brehmer.
Please contact directly Mr. Bernhard Brehmer to determine the subject of your MA-Thesis.
Grammar Development
Develop a Grammar Fragment for a language using LFG/XLE.
Framing and Argumentation
Computationally analyze linguistic strategies involved in framing and argumentation. Other possible topics are the automatic detection of hate speech or the content of political manifestos.
Computational Morphological Analysis
Develop a computational analysis for morphophonological phenomena in a language using Finite-State Morphology.
Computational Semantics
Work on a topic within Natural Language Unterstanding: the automatic analysis semantic content.
Artificial Intelligence
Develop small AI systems. These could be Chatbots or systems involving machine learning from texts for a given task like text generation or classification or clustering of texts/phenomena.
Theoretical Linguistics
I am happy to supervise topics on the following: case, complex predicates, lexical semantics, grammar architecture, including the prosody-syntax-semantics/pragmatics interface. My area of specialization is South Asian languages, but I am happy to do other languages as well.
Historical Linguistics
Understanding language change, particularly with respect to case or auxiliary formation. This can be done purely from a general linguistics perspective or be combined with computational approaches (corpus linguistics and/or visual analytics).
Emotion-evoking language in Spanish political manifestos
In this thesis, you will examine the instances of emotion and emotion-evoking language in Spanish political manifestos and speeches. The aim is to create word lists that will help us in the analysis of emotional language in Spanish texts.
Required skills:
- knowledge of Spanish; no programming skills required
Word Stress and Language contact
Data are available for English and Icelandic, purpose-recorded for the analysis of word stress and cross-linguistic influence. The two languages behave very differently with respect to word stress. Icelandic has fixed initial primary word stress, English has more flexible (rule-based) word stress.
Possible topics include:
Word stress in Heritage Icelandic, Word stress in L2 Icelandic
Prerequisites:
Interest in (Icelandic) phonology, interest in working with/analysing experimentally elicited data, some experience with annotation (in Praat)
Literature:
Árnason, Kristján. 2011. The Phonology of Icelandic and Faroese. Oxford University Press. Chapter 13.
The intonation of Faroese
The Intonation of Faroese is still understudied and any contribution will be welcome. For example: the intonation of specific utterance types, a comparison with related languages, phonological and phonetic aspects, etc. Speech data (from a map task study carried out in 2019) are available for analysis.
Prerequisites:
- Knowledge of Praat, some experience with intonational annotation / analysis
- Interest in Faroese
Literature:
Árnason, Kristján. 2011. The Phonology of Icelandic and Faroese. Oxford University Press.
Lockwood, W. B. 1977. An Introduction to Modern Faroese (3rd printing). Tórshavn: Føroya Skúlabókagrunnur.
Dehé, Nicole, Moritz Jakob, Meike Rommel & Christiane Ulbrich. 2023. The intonation of declaratives, polar questions and wh-questions in two varieties in Faroese. In: O. Niebuhr & M, Svensson Lundmark (eds), Proc. 13th Nordic Prosody Conference: Applied and Multimodal Prosody Research, Sonderborg, Denmark, 117-129. DOI: 10.2478/9788366675728-009. (paper)
Topics in Heritage Icelandic Phonology
As part of a funded research project on Heritage Icelandic spoken in Manitoba, Canada, a large corpus of data for phonological and phonetic analysis is available. Potential topics include segmental issues, phonological rule application, regional differences, contact phenomena (contact with English), comparison between methodologies, among others.
Prerequisites:
Interest in (Icelandic) phonology, interest in working with/analysing experimentally elicited data, some experience with annotation (in Praat)
Literature:
Árnason, Kristján. 2011. The Phonology of Icelandic and Faroese. Oxford University Press.
Topics
Ich betreue Abschlussarbeiten im Bereich Semantik, Pragmatik und Sprachgeschichte. Sie können theoretische Arbeiten, Literaturvergleichende Arbeiten oder empirische Studien anstreben. Hier ist eine Auswahl an exemplarischen Themen. Für Ihre eigenen Vorschläge bin ich immer offen.
Most topics can also be researched for English, and in English.
See me in my office hours talk about your ideas and interests.
Perspektivierung und perspektivierende Ausdrücke
Mit perspektivierenden Ausdrücken wird die Meinung eines Sprechers wiedergegeben. Es gibt viele Formen der Perspektivierung: geschmacklich (gut, lecker, ekelhaft), emotional (leider, gottlob), epistemisch (wohl, vielleicht).
Da viele davon noch nicht genauer beschrieben wurden, können hier viele Einzelfallstudien durchgeführt werden..
Ein weiterer Aspekt perspektivierender Ausdrücke ist ihre Funktion in Medientexten. Welche Art von Mitteilung wird perspektiviert? Welche Perspektiven werden vermittelt?
Form und Funktion rhetorischer Fragen.
- Datenbezogen: in welchen Texten und Medien werden rhetorische Fragen vermehrt verwendet?
- Form: Wie werden rhetorische Fragen im Deutschen markiert? (Negativ-Polare Elemente, Negation, Partikeln, Adverbien usw.)
- Funktion: Kann jede beliebige Frage auch als rhetorische Frage verwendet werden? Wie sehen adäquate Verwendungskontexte für rhetorische Fragen aus?
Emphatische Negation in Zeitungstexten
- Pragmatik von negativ-polaren Elementen
- Einordnung weiterer Negationsformen des Deutschen in die Theorie: Niemals, nicht einmal, nicht ein einzige(s) … und ihre Verwendung in Zeitungstexten
- Verwendung und Funktion von von wegen!
Präteritumsschwund im Süddeutschen
In den süddeutschen Dialekten sind die morphologischen Formen des Präteritums fast völlig verschwunden; sie werden durch analytische Formen im Perfekt ersetzt.
- welche bedeutung hat in diesem System das Doppelperfekt (Peter hat das Buch gelesen gehabt)?
- Überprüfung von Quellen des 16. Jahrhunderts auf die Verwendung von Perfekt / Präteritum
- Überprüfung von Quellen aus dem Bereich der Hanse auf die Verwendung des Perfekts / Präteritums im 15. und 16. Jahrhunderts
- eventuell für Romanisten: Quellen aus dem Norditalienischen Raum aus dem 14. Jahrhundert auf die Verwendung von Vergangenheitsformen hin überprüfen.
Argumente und Scheinargumente
Erarbeitung von fallacies (= Scheinargumenten) anhand von Lehrbüchern, und eine empirische Studie zu der Frage: Welche fallacies kommen bei (online-)Debatten am häufigsten vor? (Zur Eingrenzung empfiehlt sich ein Fokus auf Debatten zu einem bestimmten Thema, z.B. nur über Migration, nur über Corona, …)
Texte und Medien
Wie wird in Texten die Perspektive des Autors indirekt spachlich vermittelt? Wie setzen Journalisten subjektive Prädikate ein, um einen gemeinsamen Glaubenshintergrund zu suggerieren?
Semantik von Adjektiven
Die Natur von A+N-Komposita im Russischen: Zur Semantik von A + N – Phrasen im Russischen. Im Deutschen bedeutet rote Socke dasselbe wie „ist rot und ist eine Socke“. Im Russischen scheint es A+N-Verbindungen zu geben, in denen das Adjektiv nicht einfach zur N-Bedeutung dazukommt. Was ist die Semanitk dieser A+N-Verbindungen? Gibt es solche Beispiele auch in anderen Sprachen (z.B. „blauer Brief“)? Wo ist die Grenze zwischen kompositionaler und konventioneller Bedeutung?
Indirekte Sprechakte: Russisch und Deutsch im Vergleich
Befehle und auch manche Fragen können face-threatening acts sein. Oft wird behauptet, dass Sprecher auf indirekte Sprechakte ausweichen, um den FTA abzumildern. Ist diese Strategie empirische belegbar? Ist sie kulturspezifisch?
Underspecification of phonological features in the mental lexicon
In this thesis, you will be conducting an EEG study using a component of the event-related activity, called MMN, to generalize MMN effects demonstrating the underspecification of phonological features in the mental lexicon.
This topic is conditional to the re-opening of the EEG lab.
Required skills: Experimental linguistics and neurolinguistics, ideally experience with EEG measurements and data analyses
Language of the thesis: English or German
Pre-attentive recognition of the language mode and nativeness in bilingual speakers
In this thesis, you will be conducting an EEG study using a component of the event-related activity, called MMN, to investigate the pre-attentive recognition of the language mode of bilingual speakers while producing CV syllables in the L1 or the L2 as well as the nativeness of their productions.
This topic is conditional to the re-opening of the EEG lab.
Required skills: Experimental linguistics and neurolinguistics, ideally experience with EEG measurements and data analyses
Language of the thesis: English or German
Open topic
You can come to me with ideas about projects on neurolinguistics topics. Language of the thesis: English or German
Prof. Dr. Georg A. Kaiser
Für die Themen für die MA-Arbeiten wenden Sie sich bitte direkt an Herrn George Kaiser.
Please contact directly Mr. Georg Kaiser to determine the subject of your MA-Thesis.
Language policies in multilingual cities
The aim of the project is identify what language policies are in place in countries with large multilingual populations in Europe and beyond.
Language policies in Konstanz as an international city – the view of the Konstanz citizens
This aim of this project is to identify through a survey the needs of the citizens of Konstanz in terms of the language policies they would like to be implemented in the future in Konstanz.
"Language policies in multilingual cities-2 and "Language policies in Konstanz as an international city – the view of the Konstanz citizens" are closely linked together.
Effects of Covid19 on children’s language development
The aim of this project is to find out through a survey with parents their perceptions about how social distancing has affected their children’s language development.
Evaluating flyers from the Centre for Multilingualism
As part of the Ringvorlesung students are developing material for families and professionals. This project will evaluate the material through questionnaires and interviews with parents, professionals, people working in local authorities
Any other topic related to language development
Processing of cognates in English-German bilinguals (to be supervised with Elisabeth Süß)
The aim of the project is to study the effect of lexical stress on cognate production. While cognates are produced faster and more accurately than non-cognates (cognate facilitation effect (CFE)), it is unclear if and how lexical stress affects the CFE. A production experiment will be conducted to fill this research gap by testing German-English bilinguals on a picture naming task in both German and English. The pictures will depict non-cognates, cognates with stress overlap, and cognates with stress mismatch.
Pronoun resolution in bi-/multilingual children (to be supervised with Angelika Golegos)
The aim of this project is to study how children produce and comprehend pronouns. Pronouns as referential expressions are crucial in everyday communication. The target like use of pronouns is considered to be a demanding task that costs a long developmental progress. It is little known about the strategies monolingual children are applying for producing and interpreting pronouns and even fewer studies investigate bilingual children strategies. In this project we address the question of pronoun use and interpretation by applying various tasks, e.g., story retelling, pronoun judgment task.
Irony comprehension in children (to be supervised with P10 project)
The aim of the project is to compare the comprehension of irony in monolingual (German) and bilingual children with Italian as a heritage language. Several tests will be used to assess the participants’ ability to understand irony, general cognitive abilities, and Theory of Mind (ToM). ToM is the ability to make inferences about other people’s beliefs, intentions, and states of mind. Your two objectives will be 1) to find out potential correlations between different tasks (within participants), and 2) to investigate two different dimensions of language acquisition (monolingual vs bilingual).
[Knowledge of Italian is not necessary; if present, the project can also include the heritage language.]
Irony comprehension – comparing native speakers and late learners of German (to be supervised with P10 project)
How do adults who learn German as a second language perform in Irony Comprehension tasks? Are there differences between groups with a different L1 (e.g., Italian vs Japanese)? In this project, you will be able to compare how Italian learners of German and another group of late learners perform in an Irony Comprehension task. The L1 of the second group of late learners can be chosen based on your linguistic experience.
Rhetorical questions in German and (a language of your choice) (to be supervised with P10 project)
The aim of the project is to test two groups of monolingual speakers, speakers of German and speakers of another language. The linguistic phenomenon under investigation is rhetorical questions, which involve different linguistic cues in different languages (syntax, lexicon, prosody). There will be three main experiments (perception, comprehension, production) and some additional tasks. Your objective will be to find out which cues trigger rhetorical interpretation in different languages.
Rhetorical questions in German monolinguals and Italian heritage speakers (to be supervised with P10 project)
The aim of the project is to compare heritage speakers of Italian and monolingual speakers of German on rhetorical questions which involve different linguistic cues in different languages (syntax, lexicon, prosody). There will be three main experiments (perception, comprehension, production) and some additional tasks. Your objective will be 1) to find out which cues trigger rhetorical interpretation in German, and 2) to investigate two different dimensions of language acquisition (monolingual vs bilingual).
[Knowledge of Italian is not necessary; if present, the project can also include the heritage language.]
The role of the media in interpersonal accommodation and sound change
Prof. Dr. Tamara Rathcke (with Prof.. Dr Theo Marinis)
The role of media in interpersonal accommodation and sound change has been controversially debated, with compelling evidence yet to be provided. In this project, the role of media engagement will be examined and compared between L1 and L2 speakers of English. This work will inform both sociolinguistic theory and second language acquisition models.
Prerequisites:
- Understanding of the posits of accommodation theory
- Readiness to learn new technical skills
- Basic knowledge of statistical inference
Literature:
J Stuart-Smith, G Pryce, C Timmins, B Gunter (2013). Television can also be a factor in language change: Evidence from an urban dialect. Language, 501-536.
Interpersonal accommodation during speed dating
Speed dating is one of the contexts that allows us to study verbal and non-verbal accommodation in highly relevant contexts. The time that speed-daters spend in each other’s company is very short, and what they say is often less important than how they say it. This project will study if and how communicative accommodation can explain and predict interpersonal attraction during speed dating. The data for this project was recorded at the Centre for General Linguistics in Berlin in mid-October, and is available in German.
Prerequisites:
- Good command of Praat or another speech processing software
- Basic knowledge of statistical inference
Literature:
Giles, H., & Ogay, T. (2007). Communication Accommodation Theory. In B. B. Whaley & W. Samter (Eds.), Explaining communication: Contemporary theories and exemplars (p. 293–310). Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Prosodic interfaces between language and music
If music/singing is your thing, you may want to consider a dissertation topic on shared structures of music and language. Both are uniquely human abilities, and their shared cognitive underpinnings have been controversially debated for quite some time. You can take up different stances on the issue at hand, but a potential project involves the study of the so-called “speech-to-song illusion”, an illusory perception of singing in speech. The effect has been documented in many intonation languages but is limited (if at all present) in tonal languages. There is also quite large, to date poorly understood individual variation in the susceptibility to the effect. You can run this experiment with your own data, or use existing recordings.
Prerequisites:
- Rock-solid knowledge of acoustic-phonetic concepts
- Understanding of key issues in speech and language processing
- Basic knowledge of statistical inference
Literature:
Falk, S., Rathcke, T. and Dalla Bella, S. (2014). When Speech Sounds Like Music. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance [Online] 40:1491-1506.
Perceptions of charisma in speech
We can easily say who we perceive as charismatic, but it is more difficult for us to say why. Some previous research has shown that for a person to radiate charisma, the content of their message is not as relevant as the way the message is delivered. If this fuels some research interest in you, the topic can be studied in different cultures and languages. An existing database of speeches given by British politicians during Brexit campaigns can also be used.
Prerequisites:
- Good command of Praat or another speech processing software
- Basic knowledge of statistical inference
Literature:
Rosenberg, A., & Hirschberg, J. (2009). Charisma perception from text and speech. Speech Communication, 51(7), 640–655.
Alternative Questions
Alternative questions like Is the baby awake or asleep? are realized using a wealth of different surface cues in different languages –prosodic, morpho-syntactic, lexical– and have special semantic and pragmatic properties. This makes the mapping from surface form to utterance meaning in this construction particularly interesting from a cross-linguistic point of view.
- How are alternative questions realized in less studied languages?
- What is their distribution in embedded environments?
- What is their distribution in matrix environments, i.e., do they have special discourse restrictions?
Biased Questions
There are many ways to ask one and the same question. Compare: (i) Is Amy at home?, (ii) Is Amy not at home?, (iii) Isn’t Amy at home?, (iv) Amy is at home?, (v) Amy is at home, isn’t she?. While some of these forms are neutral, others express some degree of bias towards or against the prejacent proposition ‘that Amy is at home’.
- How exactly do these forms differ from each other in terms of semantic/pragmatic behavior?
- What impact does prosody have in polar questions like (i)-(iii)? [Together with Prof. Bettina Braun]
- What readings do Rising Declaratives like (iv) allow in your native language?
- Besides a tag question form like (v), does your native language have other tag question forms? What are their semantic-pragmatic properties?
Quantifier meaning and semantic universals
Crosslinguistically, the meaning of lexical quantifiers –e.g., ‘every’, ‘some’, ‘no’, ‘most’,… – is known to obey a number of mathematical properties, including extension, isomorphism and conservativity. Recent efforts in Artificial Intelligence, Philosophy and Linguistics strive to derive these universal properties from (i) learnability considerations (using neural networks), (ii) the simplicity/informativeness trade-off and (iii) properties of logical operators and/or of natural language. For each such universal property:
- What explanation is best?
- Can several competing explanations be tested experimentally?
- If a particular reading of a specific quantifier in your native language seems to violate that universal property, can this reading be derived otherwise within the grammar of that particular language?
Tense and Aspect (with M. Butt)
Languages differ in how their tense and aspect paradigms are structured and what meaning distinctions they convey. For a given language, one can develop a grammar fragment on tense or aspect in LFG/XLE.
Discourse particles
Expressions like German schon and bloss or English totally and even, etc. often live a double life in the grammar: as adverbial elements contributing to the propositional content of the sentence (e.g., in The glass is totally full) or as speech acts modifiers fine-tuning the illocutionary act performed (e.g., in You should totally click on that link).
- Does the speech act use have any syntactic/semantic/pragmatic distribution requirements? If so, what is the underlying motivation for them?
- Can we pin down the content of the speech act reading with the help of experimental methodology?
- How should the speech act reading be theoretically modelled?
- How do the two readings –the propositional meaning and the speech act meaning– relate to each other?
Attitudes
Different attitude verbs –e.g. think, know, wonder— select for different types of complement clauses –e.g., that-clauses vs. interrogative clauses, indicative vs. subjunctive clauses, only V-final clauses vs. also V2 clauses. What guides this selection in each particular language? And can general semantic properties be identified that guide this selection cross-linguistically?
Meaning in Multilingualism (with T. Marinis or T. Kupisch)
What happens with the meaning of functional items –e.g., pronominal reference, definite and indefinite article, tense/aspect/mood morphology—in a multilingual setting? Do we observe transfer in their acquisition? Is there delay or acceleration in the acquisition process?
Open topic in Semantics and/or Pragmatics
If you have some ideas or interest on any other topic within semantics and/or pragmatics, feel free to come to my office hours.
Language contact and syntax in Early Modern English
In this thesis, you will investigate the grammatical effects of lexical borrowings from French and Latin into English, with a specific focus on French and Latin verbs with non-finite complements. You’ll be testing the idea that these borrowings entered the system at a crucial time to trigger wider changes in complementation patterns.
Required skills: Corpus linguistics, ideally experience working with historical texts, basic syntax
Language of the thesis: English or German
Parsing a historically-attested language
Your thesis will focus on the application of natural language processing tools to the parsing, i.e. syntactic annotation, of a language attested in historical texts – adapting tools developed for a better-resourced present-day language.
Required skills: Good coding skills (e.g. Python); have taken at least one MA-level course in machine language processing that has touched upon the topic of parsing
Language of the thesis: English or German
Open Topic
You can come to me with ideas about projects with a historical, typological, morphological, or syntactic dimension to them, especially those that use corpus evidence.
Language of the thesis: English or German