Newsletter des
Fachbereichs Sprachwissenschaft
der Universität Konstanz

Ausgabe VII: Januar 2009

Dies ist die 6. Ausgabe des Newsletters des Fachbereichs Sprachwissenschaft der Universität Konstanz. Das Newsletterteam wünscht allen ein frohes neues Jahr 2009.

Wie immer der dringende Aufruf an alle: der Newsletter braucht Informationen aus dem Fachbereich. Veröffentlichungen, Vorträge, Reisepläne usw. können hier nur erscheinen, wenn das Newletterteam diese Informatioenen auch bekommt. Deshalb bitte eine kurze Email an lingnews(at)uni-konstanz.de. Danke allen, die schon fleißig Informationen senden!

Matthias Scharinger verlässt Konstanz, um ab dem 02. Januar seine neue Stelle an der University of Maryland, College Park, USA, anzutreten.

• Am 5. Januar 2009 halten Eva-Maria Remberger (Konstanz) und Marc-Olivier Hinzelin (Oxford) auf dem Romance Linguistics Seminar (Cambridge / Trinity Hall)einen Vortrag über 'Expletive vs discourse marker: Sardinian ello and Balearic Catalan ell'.
• Es tragen bei The Sixth Old World Conference in Phonology Prefatory Workshop: The Private Project, Edinburgh, UK vor:
  • am 21.01.: Janet Grijzenhout: "Stricture and Voicing"
  • 23.01. Muna Pohl & Janet Grijzenhout "Quality and Quantity – German infants' perception of stop contrasts"
• Auf der Conference on Language and Technology 2009 (CLT09) in Lahore, Pakistan, tragen vom 22. bis 24. Januar vor:
  • Tina Bögel and Miriam Butt: "Finite State Morphology" (Tutorial)
  • Tafseer Ahmed and Sadaf Alvi: "Text Mining for Urdu"
  • Miriam Jessica Butt, Tina Boegel, Annette Hautli and Sebastian Sulger: "Urdu and the Modular Architecture of ParGram"
  • Bushra Jawaid and Tafseer Ahmed: "Hindi to Urdu Conversion: Beyond Simple Transliteration"
  • Tafseer Ahmed: "Roman to Urdu Transliteration Using Word List"
• Am 15. Januar hält Lenka Scholze einen Gastvortrag am Institut für Sorabistik der Universität Leipzig mit dem Thema "Das Verbalaspektsystem in der obersorbischen Umgangssprache im gesamtslavischen Kontext"

• Sascha Gaglia war vom 4.-6.12. auf einer Konferenz mit Posterpräsentation: "Stem alternation, subject clitic doubling and autonomous morphology: evidence from Italian dialects and Rhaeto-Romance". Conference on inflectional classes in morphology (Décembrettes 6), Bordeaux.
• Auf dem Workshop "Indo-European Case and Argument Structure in a Typological Perspective" am 10. und 11. Dezember in Bergen trugen vor:
  • Miriam Butt: "From Spatial Expression to Core Case Marker: Urdu Dative/Accusative ko"
  • Tikaram Poudel: "Nepali Ergativity: A Historical Perspective"
  • Tafseer Ahmed Khan: "Non Canonical Objects in South Asian languages"
• Josef Bayer war vom 15.12.-16.12. an der Uni Amsterdam als Discussant am Workshop "Windows on inflection" teilnehmen.

Im November trugen Joseph Bayer und Ellen Brandner auf dem Workshop "La structure fine des types de phrases" vor:

• Josef Bayer (mit Hans-Georg Obenauer, Paris): "Syntactic Strategies for Special Questions"
• Ellen Brandner: "On the degree component in exclamatives"

• Review Article von Josef Bayer in LANGUAGE über: Veneeta Dayal and Anoop Mahajan (eds.). 2004. Clause Structure in South Asian Languages. Studies in Natural Language and Linguistic Theory 61. Dordrecht: Kluwer.
• Sam Featherston hat in der letzten Nummer des "Journal of Comparative Germanic Linguistics" eine umfangreiche Besprechung der Monographie von M. Bader & J. Bayer (2006), Case and Linking in Language Comprehension veröffentlicht.
• In den LFG08 Online Proceedings wurden veröffentlicht:
  • Tina Bögel, Miriam Butt, and Sebastian Sulger: Urdu Ezafe and the Morphology-Syntax Interface
  • Özlem Çetinoğlu and Miriam Butt: Turkish Non-canonical Objects
  • Melanie Seiss: The English -ing Form
• Mitte Dezember 2008 ist Lenka Scholzes Buch "Das grammatische System der obersorbischen Umgangssprache im Sprachkontakt" im Domowina-Verlag in Bautzen erschienen

Der Fachbereich Sprachwissenschaft lädt ein zum Neujahrsempfang am Donnerstag den 15. Januar 2009, 16:15 Uhr (direkt nach dem Vortrag von Doris Penka) im neu möblierten Common Room (G119)

Am Montag, den 19. Januar hält Frau Prof.Dr. Eva-Maria Remberger ihre Antrittsvorlesung zum Thema "HABEN, SEIN und WOLLEN: Romanistisches aus der Sprachwissenschaft." Der Vortrag findet um 20:15 Uhr in A703 statt.

Im Rahmen des Seminars „Statistische Methoden in der Korpuslinguistik" findet am Dienstag, den 13.01. von 16:15 bis 17:45 in A 702 ein Vortrag von Stefan Evert (Universität Osnabrück) mit dem Titel "Why the British National Corpus isn't a random sample: Understanding and managing non-randomness in corpus data (Abstract)" statt.

Ein Planungstreffen für den neuen Sonderforschungsbereich findet am Donnerstag, den 08.Januar um 14:15 Uhr statt.

• Am Dienstag, den 2. Dezember um 16 Uhr in G209 trug P. Madhavan aus Hyderabad vor zum Thema: "A Parsor's Paradox: Reflections on Malayalam Verb Morphology"
• Am Mittwoch, den 3. Dezember 2008 fand ein weiterer SFB-Vortrag zeitlich außerplanmäßig im Rahmen des Syntaxkolloquiums von Josef Bayer statt. Theresa Biberauer (University of Cambridge und Stellenbosch University) trägt vor zum Thema: "The Final-over-Final Constraint: a hierarchical universal and its consequences". Der Vortrag findet in G 306 von 18-20 Uhr statt.
• Projekt A-15 veranstaltete vom 11. -13. Dezember einen Workshop " L'influsso dell'italiano sul sistema del verbo delle lingue minoritarie" . Konferenzsprache ist Italienisch. Die Vorträge am Donnerstag fanden im Rahmen des SFB- und des FB-Kolloquiums statt.

• Holthausen, Ferdinand: Altenglisches etymologisches Wörterbuch
• Holthausen, Ferdinand: Etymologisches Wörterbuch der englischen Sprache
• Mukherjee, Joybrato: Anglistische Korpuslinguistik
• Veith, Daniel: Italienisch am Río de la Plata: ein Beitrag zur Sprachkontaktforschung
• Coluzzi, Paolo: Minority language planning and micronationalism in Italy
• Metzeltin, Michael (Hrsg): Diskurs, Text, Sprache
• Pomino, Natascha: Spanische Verbalflexion: eine minimalistische Analyse im Rahmen der Distributed Morphology
• Ladd, Dwight Robert: Intonational phonology
• Giegerich, Heinz J.: Metrical phonology and phonological structure
• Malchukov, Andrej L.(Hrsg): Oxford handbook of case
• Methods in language and social interaction
• Kiss, Katalin É.(Hrsg): Universal grammar in the reconstruction of ancient languages
• Lechner, Winfried: Ellipsis in comparatives
• Leisi, Ernst: Paar und Sprache
• Schmauks, Dagmar: Semiotische Streifzüge
• Deutscher, Guy: Du Jane, ich Goethe: eine Geschichte der Sprache
• Grünert, Matthias: Funktionieren der Dreisprachigkeit im Kanton Graubünden
• McGregor, William: Verb classification in Australian languages
• Henle, Paul: Language, thought, and culture
• Süselbeck, Kirsten (Hrsg): Lengua, nación e identidad
• Kouwenberg, Silvia: handbook of Pidgin and Creole studies
• Michaelis, Susanne (Hrsg): Roots of Creole structures
• Stolz, Thomas (Hrsg): Grammatikalisierung und grammatische Kategorien
• Corpas Pastor, Gloria: Investigar con corpus en traducción
• Reynolds, Margaret: Déné language