Newsletter des
Fachbereichs Sprachwissenschaft
der Universität Konstanz

Ausgabe VIII: Februar 2009

Dies ist die 8. Ausgabe des Newsletters des Fachbereichs Sprachwissenschaft der Universität Konstanz. Das Semester neigt sich langsam dem Ende zu, der Winter auch. Trotzdem oder genau deshalb waren im Januar viele der Konstanzer Sprachwissenschaftler unterwegs auf Konferenzen, Workshops oder ähnlichem wovon natürlich hier kurz berichtet werden soll.

Das Newsletterteam kündigt aber auch immer gerne schon die Reisepläne, Workshoppläne und sonstige Pläne für den kommenden Monat an. Deshalb hier wie gewohnt der Aufruf an alle: der Newsletter braucht Informationen aus dem Fachbereich. Also gerne schon die Pläne für März für die Märzausgabe schicken. Natürlich sind aber auch Veranstaltungen vom Februar, Informationen über Veröffentlichungen, Gäste in Konstanz oder ähnliches immer gerne willkommen. Eine kurze Email an lingnews(at)uni-konstanz.de genügt. Danke an alle, die schon fleißig Informationen senden!

• Am 5. Februar hält Miriam Butt an der Jawaharlal Nehru University Delhi einen Vortrag zum Thema "From Spatial Expression to Core Case Marker: Urdu Dative/Accusative ko".
• Am 7.2. hält Martin Salzmann am TIN-dag (Taalkunde in Nederland-dag) in Utrecht einen Vortrag zum Thema "When movement and base-generation compete - implications for the the definition of the Reference Set"
• vom 26. bis 28.2. auf der 35. Incontro di Grammatica Generativa in Siena tragen vor:
  • Eva-Maria Remberger und Silvio Cruschina (University of Cambridge): "Focus Fronting in Sardinian and Sicilian".
  • Ion Giurgea: "Romanian null object and gender"

• Am 5. Januar 2009 hielt Eva-Maria Remberger (Konstanz) und Marc-Olivier Hinzelin (Oxford) auf dem Romance Linguistics Seminar (Cambridge / Trinity Hall)einen Vortrag über 'Expletive vs discourse marker: Sardinian ello and Balearic Catalan ell'.
• Miriam Butt hielt auf dem Treebanking Workshop in Hyderabad am 12. und 13. Januar einen Vortrag zum Thema "Issues in Urdu/Hindi Syntax"
• Es trugen bei The Sixth Old World Conference in Phonology Prefatory Workshop: The Private Project, Edinburgh, UK vor:
  • am 21.01.: Janet Grijzenhout: "Stricture and Voicing"
  • 23.01. Muna Pohl & Janet Grijzenhout "Quality and Quantity – German infants' perception of stop contrasts"
• Auf der Conference on Language and Technology 2009 (CLT09) in Lahore, Pakistan, trugen vom 22. bis 24. Januar vor:
  • Tina Bögel and Miriam Butt: "Finite State Morphology" (Tutorial)
  • Tafseer Ahmed and Sadaf Alvi: "Text Mining for Urdu"
  • Miriam Jessica Butt, Tina Boegel, Annette Hautli and Sebastian Sulger: "Urdu and the Modular Architecture of ParGram"
  • Bushra Jawaid and Tafseer Ahmed: "Hindi to Urdu Conversion: Beyond Simple Transliteration"
  • Tafseer Ahmed: "Roman to Urdu Transliteration Using Word List"
• Am 15. Januar hielt Lenka Scholze einen Gastvortrag am Institut für Sorabistik der Universität Leipzig mit dem Thema "Das Verbalaspektsystem in der obersorbischen Umgangssprache im gesamtslavischen Kontext"
• Beim Transalpine Typology Meeting vom 22 bis 24 Januar 2009 in Bern trugen vor:
  • Frans Plank, Two or Three Things about Duals.
  • Thomas Mayer, The co-variation of syllable structure and morphological complexity.
• Beim Computerlinguistischen Kolloquium der Universität Potsdam trug Heike Zinsmeister am Donnerstag, den 15. Januar 2009 zum Thema "Fronting in German -- a corpus-based study on relevant features" vor.

• Im Dezember wurde die dritte Ausgabe 2008 von Linguistic Typology, herausgegeben von Frans Plank, veröffentlicht.
• Heike Zinsmeister, Andreas Witt, Sandra Kübler, Erhard Hinrichs. 2008. Linguistically Annotated Corpora: Quality Assurance, Reusability and Sustainability. In: Anke Lüdeling und Merja Kytö (Hrsg.) *Corpus Linguistics. An International Handbook*. Mouton de Gruyter, Berlin. S.759-776.(Erschienen 11/2008)
• Lothar Lemnitzer und Heike Zinsmeister. 2008.* *Rezension: Tony McEnery, Richard Xiao, Yukio Tono: Corpus-Based Language Studies. Routledge, London and New York 2006 (= Routledge Applied Linguistics). *Deutsch als Fremdsprache* 4/2008. S. 243–244.(Erschienen 12/2008)

• 05.02.2009: Pilar Ocón
• 12.02.2009: Stefanie Dipper

Der Fachbereich Sprachwissenschaft lud ein zum Neujahrsempfang am Donnerstag den 15. Januar 2009, 16:15 Uhr (direkt nach dem Vortrag von Doris Penka) im neu möblierten Common Room (G119)

Am Montag, den 19. Januar hielt Frau Prof.Dr. Eva-Maria Remberger ihre Antrittsvorlesung zum Thema "HABEN, SEIN und WOLLEN: Romanistisches aus der Sprachwissenschaft."

Im Rahmen des Seminars „Statistische Methoden in der Korpuslinguistik" fand am Dienstag, den 13.01. von 16:15 bis 17:45 in A 702 ein Vortrag von Stefan Evert (Universität Osnabrück) mit dem Titel "Why the British National Corpus isn't a random sample: Understanding and managing non-randomness in corpus data (Abstract)" statt.

Ein Planungstreffen für den neuen Sonderforschungsbereich fand am Donnerstag, den 08.Januar um 14:15 Uhr statt.

• Giegerich, Heinz J.: English phonology
• Nevalainen, Terttu (Hrsg): dynamics of linguistic variation
• Müller-Schwefe, Gerhard: Einführung in das Studium der englischen Philologie
• Le Du, Jean: Lectures de l'atlas linguistique de la France de Gilliéron et Edmont
• Berschin, Helmut: Französische Sprachgeschichte
• Auerbach, Erich: Gesammelte Aufsätze zur romanischen Philologie
• Morimoto, Yuko: verbos pseudo-copulativos del español
• Leonetti, Manuel: cuantificadores
• Fuentes Rodríguez, Catalina: Sintaxis del enunciado
• Santiago Guervós, Javier: complemento (de régimen) preposicional
• Fuentes Rodríguez, Catalina: argumentación lingüística y sus medios de expresión
• Weiers, Michael (Hrsg): Linguistische Feldforschung
• Hornstein, Norbert: theory of syntax
• Van Valin, Robert D.: Investigations of the syntax-semantics-pragmatics interface
• Vanhove, Martine (Hrsg): From Polysemy to semantic change
• Eco, Umberto: Zeichen
• Eco, Umberto: Semiotik und Philosophie der Sprache
• Eco, Umberto: Semiotik
• Vom Bruck, Gabriele (Hrsg): anthropology of names and naming
• Kornai, András: Mathematical linguistics
• Comrie, Bernard (Hrsg.): world's major languages
• Eco, Umberto: Suche nach der vollkommenen Sprache
• Steiner, George: After Babel
• Oxford, Will: grammatical study of Innu-aimun particles