Newsletter des
Fachbereichs Sprachwissenschaft
der Universität Konstanz

Ausgabe XXIII: Mai 2010

Dies ist die 23. Ausgabe des Newsletters des Fachbereichs Sprachwissenschaft der Universität Konstanz mit Informationen zu den Plänen der Mitglieder des Fachbereichs im Mai sowie kurzen Berichten zu Veranstaltungen, Vorträgen usw. im April.

Ich möchte mich herzlich für die Meldungen für diesen Newsletter bedanken. Trotzdem natürlich hier wie gewohnt der Aufruf an alle: auch für den nächsten Newsletter braucht es wieder Informationen aus dem Fachbereich. Veröffentlichungen, Vorträge, Reisepläne usw. können hier nur erscheinen, wenn diese Informationen auch gemeldet werden. Auch Informationen über neue Projekte, neue Mitarbeiter oder neue Doktoranden sind gerne willkommen. Eine kurze Email an lingnews(at)uni-konstanz.de genügt.

Der Fachbereich begrüßt Eleanor Coghill, die zum 1. Mai im Zukunftskolleg beginnt. Titel ihres Projektes ist "The Morpho-syntax of Neo-Aramaic dialects in an areal perspective", das ihre bisherigen Studien zu Neo-Aramäischen Sprachen an der Universität Cambridge unter Prof. Geoffrey Khan weiterführt und dabei besonders die Rolle des Sprachkontakts in der Entwicklung der verschiedenen Dialekte im Blick hat.

Im Rahmen des neuen Projektes "Elektronische Datenbank bedrohter slavischer Varietäten in nichtslavophonen Ländern Europas" (siehe unten) ist seit 1.05. Frau Mia-Barbara Mader Skender neu am Fachbereich. Sie hat einen Master in Allgemeine Geschichte mit Nebenfach Slavistische Sprachwissenschaft und promoviert seit dem Frühlingssemester 2009 an der Universität Zürich bei Prof. Dr. Daniel Weiss.

Im Projekt "A new window on intonational form and function" (siehe unten) ist seit dem 15.04. Frau Katja Häuser beschäftigt. Sie hat an der Uni Bayreuth Anglistik/Amerikanistik und in Marburg einen Master in Speech Science mit Spezialisierung auf Klinische Linguistik studiert. Im Rahmen des Projektes will sie nun hier promovieren.

Wieder in Konstanz ist Natascha Pomino und unterrichtet im Sommersemester ein Seminar zur Morphologie des Spanischen.

Zu Gast in Konstanz ist Irene Heim (MIT), die vom 25.5. bis 11.6 als Senior Fellow an Zukunftskolleg und am Fachbereich in Konstanz sein wird.

Am 01.04.2010 startete das DFG Projekt "A new window on intonational form and function", das die mentale Repräsentation und Interpretation von Intonation untersucht. PI für das Projekt, das bis April 2012 läuft, ist Bettina Braun.

Auch im Bereich der Slavistik gibt es ein neues Projekt. Das von der DFG und dem franzöischen ANR im Rahmen der "Ausschreibung eines deutsch-französischen Programms in den Geistes- und Sozialwissenschaften 2009" gefördertes Projekt heißt "Elektronische Datenbank bedrohter slavischer Varietäten in nichtslavophonen Ländern Europas (EuroSlav 2010)". Frau Mader Skender wird vom 1.5.2010 bis 30.4.2012 am Projekt mitarbeiten.

Sonia Cornell hat am 30.04. ihre Dissertation erfolgreich verteidigt. Der Titel ihrer Arbeit war "Mapping Speech Sound to Mental Representation: Neurophonological Evidence from Event-Related-Brain Potentials. Betreut wurde die Arbeit von Prof. Aditi Lahiri und Prof. Carsten Eulitz, Prüfungsvorsitender war Dr. PD Marco Steinhauser. Sonia Cornell wird unserem Fachbereich noch mindestens bis September erhalten bleiben.

Veranstaltungen des Fachbereichs im Mai:

Fachbereichskolloquium:

06.05.2010:	Klaus von Heusinger, Annike Deichsel & Sofiana Chiriacescu (Stuttgart): Two Specific Indefinite Articles in German
20.05.2010:	Bettina Braun
27.05.2010:	Tafseer Ahmed, Tina Bögel, Annette Hautli, Sebastian Sulger, Ghulam Raza: UrduGram

Im April fanden folgende Veranstaltungen des Fachbereichs statt:

Fachbereichskolloquium

22.04.2010:	Markus Bader & Jana Häussler:
	"Grammar and usage - a case study from German"

Umtrunk zum Semesterstart
Am 22. April fand zum Semesterstart nach dem Fachbereichskolloquium ein kleiner Umtrunk im Common Room statt.

KWIGG - SWIGG 2010
Am 9. und 10. April fand in Konstanz im Senatssaal der "Konstanz Workshop in Generative Grammar (KWIGG)" und "Swiss Workshop in Generative Grammar" (SWIGG) statt. Der Workshop, der freundlicherweise von der Universität Konstanz, von der Universitätsgesellschaft Konstanz e.V. und von der Universität Genf finanziell unterstützt wurde, diente dem wissenschaftlichen Austausch mit Einrichtungen und Individuen in der Schweiz, die im Rahmen der generativen Grammatik und der formalen Semantik arbeiten.

Verabschiedung Sascha Gaglia
Am 15.April fand im Common Room die Verabschiedung von Sascha Gaglia statt. Er ist nun Juniorprofessor in Göttingen.

• am 06.05. hält Heike Zinsmeister zusammen mit Stefanie Dipper (Bochum) einen Gastvortrag an der Georg-August-Universität in Göttingen zum Thema "Annotation von abstrakten Anaphern"
• Bei der "Seventh international conference on Language Resources and Evaluation" (LREC) vom 17. bis 23. Mai auf Malta tragen aus Konstanz vor:
  • Sebastian Sulger & Miriam Butt: Transliterating Urdu for a Broad-Coverage Urdu/Hindi LFG Grammar
  • Jaouad Mousser: A Large Coverage Verb Taxonomy for Arabic (Poster)
  • Ghulam Raza: Inferring Subcat Frames of Verbs in Urdu (Poster)
  • Heike Zinsmeister und Stefanie Dipper (Bochum): Annotating Abstract Anaphora (Workshop Language Resource and Language Technology Standards – state of the art, emerging needs, and future developments). Sie nimmt außerdem an einem LREC-Tutorial zu "Statistical models of the annotation process" von Bob Carpenter und Massimo Poesio teil.
• Nicole Dehé ist vom 11. bis 14. Mai mit einem Poster zum Thema "The timing of nuclear and prenuclear Icelandic pitch accents" bei der Speech Prosody, 5th International Conference in Chicago, IL.
• Am 8. Mai wird Eva-Maria Remberger auf der Generative Grammatik des NordenS (GGS) an der Freien Universität Berlin einen Vortrag zum Thema "Verteilte Partizipialmorphologie lateinisch-romanisch" halten.
• Auch bei der GGS aus Konstanz vertreten sind Markus Bader und Jana Häussler mit einem Vortrag zu "Mona Lisa kehrt zurück"
• Am 22.5. hält Heike Zinsmeister einen Vortrag bei der Tagung Discourse and Dialogue Studies between Theory, Research Methods, and Application in Osijek, Kroatien, zusammen mit Margit Breckle (Vilnius, Litauen): "A corpus-based contrastive analysis of local coherence in L1 and L2".

• Maribel Romero war am 23. bis 25. April als invited speaker beim 6th International Symposium of Cognition, Logic and Communication: Semantics and Pragmatics: Discourse, Context, and Models in Riga, und hielt einen Vortrag zu "On Modal Superlatives".
• Beim KWIGG Workshop am 9. und 10. April trugen aus Konstanz vor:
  • Brian Leahy & Maribel Romero: "Counterfactuals and future-less-vivid conditionals".
  • Sebastian Roth: Correlatives Revisited
  • Maialen Iraola Azpiroz: Interpretations of null and overt subjects in the acquisition of Basque
  • Iris Bräuning: The German wh-expression "wo" as a functional category - A dialect study of Alemannic
  • Doris Penka: At least meets at the latest
• Christoph Schwarze und Christine Kaschny hielten beim Deutschen Italianistentag in Regensburg vom 4. bis 6. März einen Vortrag zu "Wortakzent, Silbe und Gliding in Italienischen".
• Klaus von Heusinger and Christoph Schwarze trugen am 15. März an der Università Ca'Foscari in Venedig vor zum Thema “Italian V+N compounds in a two-level semantics”.
• Maribel Romero und Brian Leahy trugen beim 11th Szklarska Poreba Workshop in Szrenica, Polen, vom 11. bis 15. März vor zum Thema "Implicatures in Subjunctive conditionals".
• Am 28. Januar trug Maribel Romero an der Heinrich Heine Universität Düsseldorf vor zum Thema "Pluralities in Concealed Questions, Interrogatives Clauses and Individuals".

• Dehé, Nicole. 2010. Review of: Brinton, Laurel J. (2008). The Comment Clause in English: Syntactic Origins and Pragmatic Development. Cambridge: Cambridge University Press. English Language & Linguistics 14(1): 129-135.
• Dehé, Nicole. 2010. The nature and use of Icelandic prenuclear and nuclear pitch accents: Evidence from F0 alignment and syllable/segment duration. Nordic Journal of Linguistics 33(1): 31-65.
• Dehé, Nicole & Anne Wichmann. 2010. Sentence-initial I think (that) and I believe (that): Prosodic evidence for use as main clause, comment clause and discourse marker. Studies in Language 34(1): 36-74.

Annette Hautli ist bis 2012 Mitglied im Committee on Student Issues on Concerns (COSIAC) der Linguistic Society of America .

• Pützer, Manfred: Rolle kortikaler und subkortikaler Strukturen bei der Initiierung und Produktion artikulatorisch differenzierter CV-Silbenwiederholungen
• Oliver, Dominika: Modelling Polish intonation for speech synthesis
• Levey, David: Language change and variation in Gibraltar
• Cognitive sociolinguistics: language variation in its structural, conceptual and cultural dimensions
• Labov, William: What is to be learned?
• Haueis, Eduard: Textualität im Fokus einer kulturwissenschaftlich informierten Didaktik
• Brandt, Rüdiger: Zur Komplexität von Schreibregelungen im 9. und im 20./21. Jahrhundert
• Küpper, Reiner: Als der Geist der Gemeinschaft eine 'übervölkische' Sprache fand: T.S. Eliot und die Konservative Revolution - eine linguistisch basierte historische Diskursanalyse
• Janich, Nina: Zur Analyse von Textsorten-in-Vernetzung
• Richter, Michael: Verblernen in der Grundschule bei L1- und L2-Kindern
• Dufresne, Monique: Historical linguistics 2007
• Welche Sprache spricht Europa?
• Radtke, Edgar (Hrsg): La lingua dei giovani
• Ventsel, Andreas: Towards semiotic theory of hegemony
• Adams, Valerie: Complex words in English
• Speyer, Augustin: Topicalization and stress clash avoidance in the history of English
• Beeching, Kate: Sociolinguistic variation in contemporary French
• Martin, Jean-Baptiste: Rhônalpins et leurs langues
• Vurpas, Anne-Marie: Travaux de dialectologie francoprovençale
• Sokol, Monika: Französische Sprachwissenschaft
• Mu'azu, Mohammed Aminu: grammar of the Kilba language
• Sidwell, Paul: Classifying the Austroasiatic languages
• Hla Myat Thway: Yinchia studies-documentation and analysis of a language of Myanmar (Burma)
• Prokosch, Erich: Tschaghataisch-deutsches Glossar
• Liver, Ricarda: Rätoromanisch
• Morín Rodríguez, Adela: formas pronominales de tratamiento en el español de Las Palmas de Gran Canaria
• Voß, Christian: Srpska lingvistika
• Kuznecov, Petr S.: Istoriceskaja grammatika russkogo jazyka

• Aimer, Doris: Lexical access in bilingual speech production
• Appich, Michael: Türkendeutsch - eine strukturelle und soziolinguistische Untersuchung
• Bräuning, Iris: Wo als funktionale Kategorie
• Groß, Silke: Verbalflexion des italienischen Imperfekts
• Gwinner, Anne: Phonological alternations in inflected and derived words
• Hack, Franziska Maria: Syntactic variation in interrogatives in Romance languages and dialects
• Jankowski, Marco: Lexikalische Negation komperativ
• Niedermann-Giger, Annina: Swiss German-Italian bilinguals' perception and production of first and second language vowels
• Pilkevich, Yulia: Nominalkomposition im Deutschen und im Russischen
• Rzepka, Dominik: Umlaut im Erstspracherwerb
• Schönhuber, Florian: corpus-based approach to morphological complexity
• Ströhl, Beate Margarete: Zweitsprachenerwerb der Pronomina im Französischen

• Schulze, Anne-Kathrin: Koaktivierung von Erst- und Zweitsprache bei Objektbenennung
• Baum, Monika: history and development of diphthongs in three Southern Hemisphere varieties of English
• Ben Dallal, Miriam: Phänomen "Jugendsprache" in der heutigen Zeit
• Bueß, Jennifer: role of the tip of the tongue phenomenon for speech production models
• Fritz, Victoria: Analyse einiger Phänomene im frühen bilingualen Spracherwerb Russisch/Deutsch
• Grigorov, Genadi: Objektsverdoppelung im Bulgarischen
• Meinzer, Jasmin: Wortstellung im Tschechischen und Obersorbischen im Vergleich, anhand eines Textauszuges aus der modernen Literatur, unter besonderer Berücksichtigung der Verbposition
• Merz, Michael: Benennleistung im Alter
• Muschkowski, Miriam: Wird an Frauen so häufig gedacht wie an Männer?
• Pytlik, Markus: Jugendsprache: Sprachgebrauch von Journalisten und Jugendlichen am Beispiel von Jugendzeitschriften
• Riina, Marilena: "Raddoppiamento Sintattico" im Dialekt von Corleone (PA)
• Salpietro, Alessandra: Untersuchung zur Verwendung des Sizilianischen im Internet
• Schaller, Christian: Initial mutations in Manx from a diachronic perspectic
• Scheck, Christian David: Vergleich der Pluralbildung im nord- und südkalabresischen Dialekt
• Shishkin, Mikhail: Genus im Russischen und Deutschen
• Strauss, Julia: Auswirkungen von Prosodie auf die Sprachentwicklung hörgeschädigter Kinder
• Utschitel, Maria: Kontrastiver Vergleich des Verbalaspekts Russisch, Englisch, Deutsch
• Uysal, Nazli: Vergleich des "Matrix Language Frame-Modells" und des "Minimalistischen Programms" anhand Türkisch-Deutschen Code-Switchings
• Wunnerlich, Franziska: Status des Baskischen