Newsletter des
Fachbereichs Sprachwissenschaft
der Universität Konstanz

Ausgabe XLVI: April 2012

Dies ist die 46. Ausgabe des Newsletters des Fachbereichs Sprachwissenschaft der Universität Konstanz mit Informationen zu den Plänen der Mitglieder des Fachbereichs im April sowie kurzen Berichten zu Veranstaltungen, Vorträgen usw. im März.

Ich möchte mich herzlich für die Meldungen für diesen Newsletter bedanken. Trotzdem natürlich hier wie gewohnt der Aufruf an alle: auch für den nächsten Newsletter braucht es wieder Informationen aus dem Fachbereich. Veröffentlichungen, Vorträge, Reisepläne usw. können hier nur erscheinen, wenn diese Informationen auch gemeldet werden. Auch Informationen über neue Projekte, neue Mitarbeiter oder neue Doktoranden sind gerne willkommen. Eine kurze Email an lingnews(at)uni-konstanz.de genügt.

Am 1. April startet Georg Kaiser zusammen mit Michèle Oliviéri (Université de Nice - Sophia Antipolis) ein neues gemeinsames Projekt zum Thema "Dialectal, acquisitional, and diachronic data and investigations on subject pronouns in Gallo-Romance". Es wird gemeinsam von DFG und ANR (Agence Nationale de Recherche) finanziert und untersucht Subjektspronomina in galloromanischen Sprachen und Varietäten in diachroner Hinsicht sowie unter der Perspektive des kindlichen Spracherwerbs. Mitarbeiter werden auf der deutschen Seite Michael Zimmermann und auf der französischen Seite Katérina Palasis sein, die auch schon an unserem Fachbereich tätig war.

Ab dem 1. April wird Bart Jacobs als neuer wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Arbeitsgruppe von Professor Kaiser tätig sein. Bart Jacobs hat unter anderen Spanische und Portugiesische Philologie an der Vrije Universiteit Amsterdam studiert und 2011 an der Ludwig Maximilians-Universität München mit einer Arbeit zum Thema "The Origins of Papiamento: Linguistic and Historical Ties with Upper Guinea" promoviert.

In den letzten 2 Monaten haben einige Konstanzer Nachwuchswissenschaftler erfolgreich ihre Dissertation verteidigt. Am 9. Februar fand die Doktorprüfung von Thomas Mayer statt. Er promovierte erfolgreich zum Thema "The Induction of Phonological Structure". Der Prüfungskommission gehörten an: Miriam Butt, Frans Plank und Emily Bender (University of Washington). Seit Juli 2011 arbeitet Thomas Mayer schon an der LMU München bei Michael Cysouw.
Auch Simon Hopp hat seine Promotion erfolgreich abgeschlossen. Der Titel seiner Arbeit lautet "Working Memory and Sentence Processing: The Roles of Referentiality, Structure and Modality". Seine mündliche Prüfung fand am 28. Februar statt. Neben Markus Bader und Josef Bayer gehörte Lars Konieczny von der Universität Freiburg der Prüfungskommision an.
An der Universität Zürich hat Sandra Tinner, Mitarbeiterin am Lehrstuhl Kaiser, am 8.3.2012 ihre Dissertation erfolgreich verteidigt. Das Thema der Arbeit lautete: "Neurolinguistische Untersuchung der Lesestrategien von Früh- und Spätbilingualen - eine Eyetracking-Studie am Beispiel der Nominalkomposita in Französisch und Deutsch". Betreut und begutachtet wurde die Arbeit von Lutz Jäncke und Martin-Dietrich Glessgen, beide Universität Zürich.

Zum 1. April verlässt Heike Zinsmeister Konstanz. Sie war seit 2008 als Margarete-von-Wrangell Habilitandin bei uns am Fachbereich. Am Donnerstag, den 29. März verabschiedete sie sich von uns mit einem Umtrunk im Common Room. Nun fängt sie an der Universität Stuttgart im Institut für Maschinelle Sprachverarbeitung (IMS) im Projekt CLARIN an. Für ihre Zukunft wünschen wir ihr alles Gute und hoffen, sie auch in Zukunft oft in Konstanz begrüßen zu dürfen.

Bis Mai ist Prof. Yaron Matras von der University of Manchester zu Gast in Konstanz. Er ist Senior Fellow im Zukunftskolleg.

Workshop on Structure Building
Am 13. und 14. April findet im Senatssaal (V1001) der von Antje Lahne organisierte "Workshop on Struture Building" statt. Eingeladene Sprecher sind Klaus Abels, David Adger, Gereon Müller und Halldor Sigurdsson. Weitere Informationen gibt es auf der Homepage der Veranstaltung.


Workshop "Complex Sentences, Types of Embedding, and Recursivity"
Am 5. und 6. März fand am Fachbereich der Workshop zum Thema "Complex Sentences, Types of Embedding, and Recursivity" statt. Teilnehmende Sprecher waren u. a. Werner Frey, Adele E. Goldberg, Ray Jackendoff, Tom Roeper, Uli Sauerland, Hubert Truckenbrodt und Jan-Wouter Zwart. Organisiert wurde der Workshop von Andreas Trotzke, Josef Bayer und Antje Lahne. Fotos des Workshops sind auf der Homepage der Veranstaltung verfügbar.


Workshop "Deutsche Intonation: Modelle und Annotation"
Am 21. bis 22. März fand in F426 ein Workshop zu "Deutsche Intonation: Modelle und Annotation" statt. Informationen zum Workshop gibt es hier.

• Beim "7th European Australianist Workshop", der am 3. und 4. April an der SOAS, London, stattfindet, trägt Melanie Seiss eine gemeinsame Arbeit mit Rachel Nordlinger zum Thema "Using Rule-based computanional linguistics for Australian Languages: Electronic resources for Murrinh-Patha" vor.
• Nicole Dehé organisiert zusammen mit Allison Wetterlin (Oxford) und Michael Schäfer (Freiburg) einen Workshop zum Thema "Insular Nordic Prosody" bei der International conference of Nordic and General Linguistics (ICNGL11), die vom 18. bis 20. April an der Universität Freiburg stattfindet. Im Rahmen dieses Workshops halten Nicole Dehé und Allison Wetterlin auch einen Vortrag zum Thema "Secondary stress in Faroese compounds -- a word game".
• Ebenfalls bei der ICNGL11 in Freiburg tragen Ellen Brandner und Iris Bräuning vor zum Thema "What makes a good (relative) particle? Comparing the left periphery of relative clauses and adverbial clauses in Southern German dialects with Scandinavian relative clauses".

• Maribel Romero trug als eingeladene Sprecherin vor zum Thema "From Form to Meaning" vor.
• Doris Penka organisierte zusammen mit Chiara Gianollo (Universität Stuttgart) und Agnes Jäger (Goethe-Universität Frankfurt) eine Arbeitsgruppe zum Thema "Language change at the syntax-semantics interface". Eingeladene Sprecher waren Elly van Gelderen (Arizona State University), Regine Eckardt (Universität Göttingen) und Ian Roberts (University of Cambridge).
• Janet Grijzenhout und Martina Penke (Universität zu Köln) leiteten zusammen die Arbeitsgruppe "Die Phonologie-Morphologie-Schnittstelle in Spracherwerb und Sprachstörungen".
• Sascha Gaglia, Anne Gwinner & Janet Grijzenhout: "The Realisation of Non-Trochaic Syllable Sequences by Bilingual German-Italian, Monolingual German and Monolingual Italian Children", Vortrag in AG 3: Die Phonologie-Morphologie-Schnittstelle in Spracherwerb und Sprachstörungen.
• Ellen Brandner: "Aspects of Dialectal Syntax: New Questions and New Methods", Vortrag in AG 7: Syntaktische Variation: Theorien und Methoden.
• Georg A. Kaiser: "Status und Funktion der klitischen Pronomina in den romanischen Sprachen", Vortrag in AG 7: Syntaktische Variation: Theorien und Methoden.
• Heike Zinsmeister: "Empirical Evidence for the Vorfeld -‚es‘ in German", Vortrag in AG 8: Grammatik im Spannungsfeld von Gradienz und Frequenz.
• Eva-Maria Remberger: "Definiteness Effects in Sardinian", Vortrag in der AG 9: Definiteness Effects.
• Michael Zimmermann: "Definiteness Effects in Impersonal Constructions: The Case of French", Vortrag in AG 9: Definiteness Effects.
• Margit Breckle, Maike Müller, Melanie Seiss, Heike Zinsmeister: "L1 Transfer versus fixed chunks: A learner corpus-based study on L2 German", Postersession der Sektion Computerlinguistik.
• Damir Cavar, Juliane Arenz, Justina Bacytė, Bettina Grabert, Fatih Korkmaz, Anja Leiderer, Michael Pollich, Volker Rehberg, Burkhard Rosemann: "Ein Grundgerüst für eine Morphologie und eine Grammatik des Litauischen in LFG", Postersession der Sektion Computerlinguistik.
• Yulia Pilkevich, Heike Zinsmeister: "Feature Exploration for the prediction of the German Vorfeld", Postersession der Sektion Computerlinguistik.
• Melanie Seiss: "A morphological guesser for a morphologically rich language", Postersession der Sektion Computerlinguistik.

• Ellen Brandner und Iris Bräuning nahmen am 31. März in Cambridge beim Sixth European Dialect Syntax Workshop (EDISYN) mit einem Vortrag zum Thema "What makes a good (relative) particle? On the left periphery of relative and adverbial clauses in Southern German dialects" teil.
• Andreas Trotzke trug bei der Konferenz "Formal Linguistics and the Measurement of Grammatical Complexity", die am 23. und 24. März an der University of Washington stattfand, vor zum Thema: "Recursive Layering and Sentential Embedding: A Minimalist Metric for Complexity of Grammar and Performance".
• Beim GLOW Colloquium vom 28. bis 30. März in Berlin war Antje Lahne mit einem Vortrag zum Thema "Locality in agreement: a new approach" vertreten.
• Eva Smolka stellte Ende März auf dem Annual Meeting der Cognitive Neuroscience Society (CNS) in Chicago ein Poster mit den Koautoren Veronika Pöhnl und Carsten Eulitz zum Thema "Electrophysiological evidence for stem access in regular and irregular German participles" vor.
• Bei der Tagung "Bilingual and Multilingual Interaction" in Bangor/UK am ESRC Centre for Research on Bilingualism vom 30. März bis 1. April 2012 nahmen mit Posterpräsentationen teil:
  • Verena Winter, Elif Bamyaci, Carsten Eulitz & Tanja Rinker: "Behavioral and neurophysiological processing of German plural morphemes in Turkish-German bilinguals"
  • Nora Budde, Steffi Sachse (Universität Ulm) & Tanja Rinker: "Lexical development in Turkish-German children: A cross-sectional investigation"
• Miriam Butt trug am 5. März am Institut für Sprachwissenschaft in Bern vor zum Thema: "Differential Case Marking (DCM) as a primarily semantic strategy".
• Am 28. Ferbuar trug Frans Plank im Rahmen der Linguistics Departmental Seminar Series an der School of Oriental and African Studies, London, vor zum Thema "On the temporal nature of universals".
• Bereits am 14. Februar hat Christoph Schwarze an der FU Berlin einen Gastvortrag gehalten über "Morphologische Konversion und lexikalische Semantik. Zwei Fallstudien zum Französischen".

Wochenendseminar Spracherwerb
Im Rahmen eines Studienprogramms zu Sprache und Kognition des 'Forum Scientiarum der Universität Tübingen', bietet Janet Grijzenhout ein Wochenendseminar zum Thema 'Spracherwerb' an. Das Seminar findet statt vom 27.-29. April 2012 im Kloster Rot an der Rot (südlich von Ulm).

Alemannisch im Fernsehen
Für einen Bericht der Landesschau Baden-Würrtemberg über das Alemannische wurde Ellen Brandner interviewt. Der Beitrag wurde am 20. März ausgestrahlt, man kann ihn auch in der SWR Mediathek noch anschauen.

• Dehé, Nicole. 2012. Review of: Nomi Erteschik-Shir & Lisa Rochman (eds.). 2010. The Sound Patterns of Syntax [Oxford Studies in Theoretical Linguistics 29]. Oxford: Oxford University Press. Language 88(1): 197-199.
• Kaiser, Georg A. 2012. "Preposition stranding and orphaning: the case of bare prepositions in French.“ In: Bilingualism: Language and Cognition 15, 240-242.
• Schwarze, Christoph. 2012. Les "adjectifs participes" : des lexèmes construits en morphologie. Fachbereich Sprachwissenschaft, Arbeitspapier Nr. 126. (online).

• Breu, Walter: Südslavisch unter romanischem Dach ; 1 . Texte gesprochener Sprache aus Acquaviva Collecroce
• Pomino, Natascha: Proceedings of the V Nereus International Workshop "Mismatches in Romance"
• Cohn, Abigail C.: Oxford handbook of laboratory phonology
• Thieberger, Nicholas: Oxford handbook of linguistic fieldwork
• Lieber, Rochelle: Introducing morphology
• Kratzer, Angelika: Modals and conditionals
• Giurgea, Ion: Pronoms, déterminants et ellipse nominale
• Trudgill, Peter: Sociolinguistic typology
• Jonas, Dianne Elizabeth: Grammatical change
• Wratil, Melani: Syntax des Imperativs
• Adams, Michael: From Elvish to Klingon - exploring invented languages
• Ginzburg, Jonathan: interactive stance
• Neveu, Franck: Au commencement était le verbe
• Kausen, Ernst: indogermanischen Sprachen
• Janson, Tore: history of languages
• Greenberg, Joseph H.: Language universals
• Greenberg, Joseph H.: Universals of language
• Altmann, Gabriel: Allgemeine Sprachtypologie
• Anderson, John M.: The substance of language
• Fill, Alwin: Linguistische Promenade
• Kienpointner, Manfred: Latein - Deutsch kontrastiv
• Helbig, Gerhard: Geschichte der neueren Sprachwissenschaft
• Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen
• Mayerthaler, Eva (Hrsg.): Was grammatische Kategorien miteinander machen: Form und Funktion in romanischen Sprachen von Morphosyntax bis Pragmatik; Festschrift für Ulrich Wandruszka
• Kuße, Holger: Metadiskursive Argumentation - linguistische Untersuchungen zum russischen philosophischen Diskurs von Lomonosov bis Losev
• Cushman, Ellen: Cherokee syllabary
• Liljeblad, Sven: Northern Paiute-Bannock dictionary
• Kroeber, Alfred L.: Shoshonean Dialects of California
• Rutgers, Roland: Yamphu - grammar, texts & lexicon
• Guérin, Valérie M. P. R.: A grammar of Mavea
• Childs, George Tucker: A grammar of Mani
• Talay, Shabo: Der arabische Dialekt der Khawetna
• Gzella, Holger: Tempus, Aspekt und Modalität im Reichsaramäischen
• Van Heems, Gilles: variation linguistique dans les langues de l'Italie préromaine